Most likely an anglicized form of Odilia, which is ultimately derived from the Germanic name Odo, meaning "riches".