Treasure originates in Greek language and as a given name is simply taken from the English word treasure.