Von is a variant of Vaughn. Vaughn is derived from a Welsh name 'Fychan', which means 'small or little one'.